Galerie

Hervé Schiavetti
2 septembre 2010

Jour de rentrée

A l'école Benoît Franck de Trinquetaille. Photo Ville d'Arles

Aujourd’hui, l’heure de la rentrée a sonné pour les 5000 élèves que compte la commune d’Arles. J’ai eu l’immense plaisir de rencontrer les écoliers, accompagné de Bernard Jourdan, adjoint aux politiques éducatives. Nous nous sommes ensuite joints à Michel Vauzelle, Président de Région, pour visiter les lycées.

Je souhaite une excellente rentrée à tous les élèves, mais aussi à leurs parents en cette nouvelle année académique qui démarre. Je tiens également à remercier tous les personnels des écoles, collèges et lycées, pour l’extraordinaire travail qu’ils fournissent, année après année, pour la réussite  et le développement des jeunes de notre ville.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
29 juillet 2010

Défendre la culture tauromachique

J’ai appris hier le résultat du vote des parlementaires catalans concernant l’interdiction des corridas avec mise à mort.

En tant que Président de l’Union des villes taurines de France (UVTF), je regrette cette décision, mais je respecte bien sûr la position des élus du Parlement de Catalogne. La corrida est un héritage partagé par des millions de passionnés à travers le Monde.

La décision prise par la Catalogne doit nous inciter à être plus vigilant encore face aux attaques contre une tradition artistique ancestrale, économiquement vitale pour de nombreuses régions.

Les spectacles taurins illustrent l’exception culturelle dans ce qu’elle a de plus noble et de plus sincère. La corrida est un art complexe et ancré dans des traditions séculaires qui ne peut être réduit.

L’UVTF se mobilise pour porter une plus grande attention aux problèmes éthiques. La démarche d’inscription de ce spectacle au Patrimoine immatériel de l’humanité de l’Unesco va dans ce sens, en mettant l’accent sur l’aspect traditionnel et culturel de la corrida.

Bien entendu et tout en respectant ce temps politique du parlement de Catalogne, je me tiens, ainsi que les élus de l’UVTF à la disposition du Parlement catalan pour discuter de nouveau et tenter de les convaincre de la valeur de l’art tauromachique, des productions intellectuelles et artistiques qui en sont résultées et de sa nécessité pour la gestion de nos paysages méditerranéens.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
8 juillet 2010

La maquette des Ateliers en salle d'honneur

Présentation publique de la maquette des Ateliers. Photo Ville d'Arles.

Ce matin à 11h00, la maquette a été dévoilée aux Arlésiens en salle d’honneur. Accompagné de Maja Hoffmann qui, avec la Fondation Luma, participe à ce grand projet de territoire, j’ai eu l’immense bonheur de présenter pour la première fois en public la future réalisation architecturale de Frank Gehry, ainsi que les futurs aménagements portés par les collectivités territoriales et l’Etat.

Je vous invite à vous rendre en salle d’honneur de l’Hôtel de Ville jusqu’à demain soir 20h et à partir de lundi, au 18 rue du Cloître, pour visiter ces impressionnantes maquettes réalisées par l’équipe de l’architecte américain.

En attendant, vous pourrez visionner quelques clichés sur la photothèque de la Ville d’Arles.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
6 juillet 2010

Arles en pôle culturel

A l’occasion de l’ouverture de la 41ème édition des Rencontres d’Arles, Monsieur le Ministre de la Culture Frédéric Mitterrand est revenu sur deux projets d’avenir très importants pour notre ville.

Ces deux projets sont, d’une part le déplacement de l’Ecole nationale supérieure de la Photographie et d’autre part la création, voulue et annoncée par le Ministre lors de sa venue à l’été 2009, d’un Centre national des archives photographiques.

Monsieur le Ministre a déclaré souhaiter que ces deux entités soient implantées au sein du parc des Ateliers, dont la maquette présentant le projet de l’architecte Frank Gehry sera dévoilée dans deux jours.

Le parc des Ateliers, transformé grâce à la volonté des collectivités territoriales et de la fondation Luma réunies, va devenir un grand pôle d’excellence en France et en Europe en matière de recherche et de conservation dans le domaine de l’image. En ajoutant à la dimension culturelle et ludique celle de la recherche et de la formation universitaire (l’IUP, l’IUT et Supinfocom y sont déjà installés), le Parc des Ateliers va se transformer en campus hautement spécialisé.

Je tiens à remercier Monsieur le Ministre pour son fort engagement dans la défense des projets arlésiens et me félicite de la décision du déplacement de l’ENSP et de l’implantation d’un Centre national des Archives dans ce lieu historique du développement de notre ville.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
28 juin 2010

Une subvention pour les Varois

Jeudi 24 juin, le Conseil municipal a voté une délibération attribuant une subvention exceptionnelle aux victimes des inondations du Var.

Le 15 juin dernier, de très fortes précipitations ont provoqué la mort de 22 personnes et 3 disparus à Draguignan et Trans-en-Provence. Des centaines de maisons sont aujourd’hui totalement inhabitables et l’outil de production de très nombreuses entreprises est totalement détruit.

Arles a connu des inondations dans un passé très récent et l’aide extérieure, matérielle ou humaine, a alors beaucoup allégé le poids de la gestion de ces événements. Aujourd’hui, notre ville, consciente de la tragédie qui frappe nos voisins, tient à se montrer solidaire de ceux qui ont tout perdu ce 15 juin 2010.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
18 juin 2010

La maquette des Ateliers dévoilée

Les 8 et 9 juillet prochains, la maquette du projet de la fondation Luma pour les Ateliers sera présentée en salle d’honneur de l’Hôtel de Ville. Durant ces deux journées, tous les Arlésiens et tous les visiteurs pourront venir découvrir pour la première fois le projet définitif dessiné par Frank Gehry.

Une première ébauche avait été exposée dans l’espace réservé à la Fondation Luma dans la Grande halle des Ateliers durant l’édition 2008 des Rencontres. Depuis, le projet à évolué, notamment sur le plan paysager.

Rendez-vous donc le 8 juillet pour découvrir cette maquette.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
11 juin 2010

Cyprien Pilliol est décédé

Cyprien Pilliol en 1945, alors Maire d'Arles.

C’est avec beaucoup d’émotion que nous venons d’apprendre le décès de Cyprien Pilliol.

Instituteur, engagé dans la Résistance durant la Seconde Guerre Mondiale, Monsieur Pilliol a été le premier Maire d’Arles après la Libération, en 1945. Durant les deux années de ce mandat, il a mené deux missions essentielles : ravitailler la Ville et lancer l’effort de reconstruction.

En 1971, Cyprien Pilliol est élu sur la liste de Jacques Perrot, en tant qu’adjoint à l’enseignement.

Monsieur Pilliol a par ailleurs présidé le bureau arlésien de l’Association nationale des Anciens combattants et amis de la Résistance (Anacr) et a été à l’origine, en 1997, de la création de l’Association pour un musée de la Résistance et de la déportation en Pays d’Arles.

Monsieur Pilliol faisait partie de ces personnes qui représentent des repères dans l’histoire d’une ville et d’une municipalité.

Au nom du Conseil municipal et de tous les Arlésiens, nous adressons tous nos voeux de condoléance à sa famille, à ses amis et à ses proches.

Hervé Schiavetti, Maire d’Arles

Nicolas Koukas, Adjoint délégué au quartier de Trinquetaille

Stéphanie Van Muysen, Conseillère municipale déléguée au Devoir de mémoire

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
10 juin 2010

Arles participera au Forum mondial de l'eau

Photo Ville d'Arles

En mars 2012, s’ouvrira le 6ème Forum mondial de l’eau à Marseille, dont le travail préparatoire a été lancé Jeudi 3 juin sur le Vieux Port. La Ville d’Arles et le Parc naturel régional de Camargue participeront à ce Forum. La Camargue représente en effet une des rares zones humides protégées dans le Monde.

Comme le rappelait Luc Hoffmann, fondateur de la Tour du Valat, dans un article du Monde du samedi 5 juin, les zones humides représentent un enjeu essentiel à la préservation de la vie des écosystèmes, bien au-delà de leurs frontières.

En 2009, je m’étais rendu à Istanbul pour intervenir au cours du 5ème Forum mondial de l’eau. Un texte important pour les collectivités territoriales en était issu.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
9 juin 2010

Le "Musée bleu" s'agrandit

Photo Ville d'Arles

Hier à Marseille, le Président du Conseil général, Jean-Noël Guerini a annoncé la construction d’une extension du Musée Départemental Arles antique (MDAA) dans le cadre de « Marseille-Provence, capitale européenne de la Culture 2013″.

Pour 6 millions d’Euros, le Conseil général des Bouches du Rhône va étendre la surface du « Musée bleu »,  de façon à permettre non seulement d’agrandir l’espace d’exposition, mais aussi d’accueillir la célèbre épave de la barge romaine actuellement dormant dans le Rhône.

Avec 220 000 visiteurs à ce jour, l’exposition « César, le Rhône pour mémoire » figure parmi les plus importantes expositions en France. En 2013, le MDAA jouera un rôle majeur dans la programmation de « Marseille-Provence Capitale de la Culture ».

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark
8 juin 2010

Les quais en fête

Photo Ville d'Arles

Samedi 5 juin, à l’initiative du Président de la région, Michel Vauzelle, de l’adjointe déléguée au centre-ville, Danièle Ducros et du Comité d’intérêt de quartier de la Roquette, était organisé un repas de quartier en forme de grande fête musicale et culturelle, sur les quais de la Roquette.

Photo Ville d'Arles

Plus de 300 personnes sont venues partager un moment de convivialité et de bonheur le long de ce fleuve aujourd’hui replacé au centre d’Arles. Ces quais, rénovés par le Syndicat mixte des digues du Rhône et de la mer (Symadrem), offrent de nouvelles possibilités d’appropriation par tous les Arlésiens. La fête de samedi en est la preuve : les Arlésiens aiment ce fleuve qui ne représente aujourd’hui plus un danger pour leur ville.

Les travaux sur les quais de Lamartine commenceront très prochainement, terminant le remarquable travail de rénovation conduit par le Symadrem dans notre ville et protégeant la totalité de la Ville d’Arles. 20 millions d’Euros auront été affectés à ces réparations, répartis entre l’Etat (40%), le Conseil régional Paca (30%), le Conseil régional des Bouches du Rhône (25%) et la Ville d’Arles (5%).

Le Philharmonique de la Roquette, Viagem Samba et Calle Flamenca ont apporté la touche musicale de cette belle soirée. Photo Ville d'Arles.

D’autres clichés sur la page Facebook de la Ville d’Arles.

Imprimer ce billet

  • Share/Bookmark